用聽覺所建立的西部印象

電影配樂的作用是什麼？就是幫電影建立一個印象、一個回憶。

像荷里活電影，不論成本高或低，都會專誠找人去製作配樂，但問題是，近年大部分荷里活所使用的配樂，作用僅停留於為電影加添一點額外聲響，至於印象，可以說是完全沒有的，更不要談在離場後還可以哼出片裏的配樂。

而事實是，在講求仔細分工的荷里活機制下，導演是不會參與配樂工作的。

昆頓塔倫天奴（Quentin Tarantino）不同。由他的首部導演作品《落水狗》（Reservoir Dog）開始，已經積極參與，他的做法是：乾脆用上自己喜歡的舊歌作為配樂，而被他揀選的，又往往能夠高度配合電影劇情和風格，甚至可以為電影add value。罐頭音樂，已成了塔倫天奴電影的重要組成部分。

借用經典
為什麼不找作曲家重新製作？塔倫天奴這樣解釋：他怕一旦用上單一音樂人的作品，而自己又不喜歡的話，便不得不把人家心血統統棄用。

所以，即使日後的電影有找專人製作配樂，一定會用上好多單位，每個單位又只會製作一或兩首。總之，從來不會讓單一音樂單位主導了塔倫天奴電影的配樂。畢竟，最透徹了解塔倫天奴電影的人，就只有塔倫天奴本人。

另一點較特別的是，塔倫天奴每部作品都明顯在指涉着一個或數個電影類型，例如《危險關係》（Jackie Brown）是對blaxploitation（一種流行於上世紀七十年代、以黑人觀眾為主要對象的類型電影）的致敬，被塔倫天奴選中作為配樂的音樂，也以funk和soul為主；又例如《希魔撞正殺人狂》（Inglourious Basterds），是對戰爭片、二戰片的重塑，音樂上也偏向古典，雖然離奇地選用了David Bowie為1982年電影《豹妹》所寫的搖滾歌曲Cat People (Putting Out Fire)。

至於新作《黑殺令》（Django Unchained），則明顯是一次對美國西部片，以及意大利「特產」Spaghetti Western（一種盛行於六十年代、由意大利模仿攝製的低成本西部片）的二十一世紀重塑，於是，soundtrack順理成章充滿了西部電影味道。

作為Spaghetti Western粉絲，塔倫天奴借用了好多齣經典「意大利粉西部片」的音樂，點題的main theme Django，透着一種蒼涼味，來自1966年的同名Spaghetti Western代表作Django，導演是已故意大利導演Sergio Corbucci，他生前最善於拍這類西部片，特色是極度暴力。

歷史作用
緊接的The Braying Mule和His Name Was King，則分別來自兩齣老舊電影，Two Mules for Sister Sara和Lo Chiamavano King。

新曲方面也有好幾首。黑人rapper Rick Ross主理的100 Black Coffins，是一首hip hop——明明是西部片卻又用上hip hop？要知道《黑殺令》的男主角是Jamie Foxx，電影可說是將blaxploitation的成分植入了西部片裏，一個黑奴向白人報仇的故事——戲未曾看，我未能知道這首歌配合畫面一併接收時效果如何，但這毋疑是一首上乘的hip hop作品，聽了一遍，已經深深印在腦海。

另一位有份交出作品的音樂人是John Legend，他的Who Did That To You?，帶着一份飄泊感。Anthony Hamilton，美國黑人singer-songwriter，則提供了一首極度配合電影主題的深情R&B Freedom。

不能或缺的還有Ennio Morricone。塔倫天奴本身極其尊崇這位已經年過八十的資深作曲家，在《希魔撞正殺人狂》已合作過一次。這一次，Ennio交出了Ancora Qui，並交由意大利女歌手Elisa演繹。

塔倫天奴是厲害的。他能夠在你還未入場前，已經用上新舊夾雜的音樂，先行為你建立了一個有關電影的深刻印象。

這張soundtrack極精采。同時也起了把電影歷史流傳、傳播開去的作用。

小兵
(轉載自信報)