當初是什麼原因叫我去看《魔球》(Moneyball )?
一定不是因為畢彼得(Brad Pitt)。沒錯,畢彼得演出的大部分電影,不論主角還是配角的,我都有看,但我依然不主張他是那種識做戲、或具演戲意識的演員。他一直在賣的,是一種很外在的魅力,而這魅力,令他多年來都受到不少名導演青睞,找他去演一些「不太荷里活」的荷里活電影。所以,畢彼得經常拍到一些好戲。
原著吸引力大
《魔球》吸引我的是她的原著。由Michael Lewis撰寫的原著,絕對不是一本小說或人物傳記,反而是有關企業管理的工具書。從作為美國大職棒三流弱隊、奧克蘭運動家經理的Billy Beane一場實戰——在球隊班主不願仿效其他大球隊以高昂成本買入球員的情況下,怎樣運用統計學數據,把處處都充滿人事操控的棒球界,化成一堆堆數字,再從數字去找出令球隊變強的致勝關鍵..書要說的,是用「以小博大」去智鬥、對抗人家的「以本傷人」。
編劇是改編過《社交網絡》(The Social Network )的Aaron Sorkin 。看《魔球》,就是想知道他怎樣處理原著,怎樣把一本企管書拆解、重組成為一齣有能耐打動到人的電影。方法是:把故事重心放在Billy Beane身上。
中年男自強記
Billy Beane作為改革者的身份被大大強化了。開會期間,或懶理或駁斥圍繞他的一班只懂得信守過去那套的老人家,奉行本人的改革之路。但在工作上獨排眾議勇往直前,放工後卻是個孤獨中年漢,離了婚,每次見面時女兒最擔心的,總是眼前這個父親會否因球隊經常輸波,而被班主炒魷。
Billy Beane 也有他一段不堪回首的過去。有棒球天分的他被球探以高價羅致,放棄史丹福大學學位,成為職業棒球員,結果,由最被睇好的天才球員變成令人最跌眼鏡的冇料球員,他的內心,根本沒有十足準備去成為一名職業球員。
球探會以一些準則去揀卒——球員的外表、球員女友是哪類人(如果某球員的女友是個惡人,球探會認為這暗示了該球員缺乏自信),Billy Beane便是球探以傳統準則揀選出來的犧牲品,他認為,球探最大問題是根本看不清球員的內心。
《社交網絡》是一個少年天才在成年世界執意而行的故事,《魔球》則是一個裹足不前的四十多歲中年男人,怎樣在困境中認識自己,改變自己也改變了外在世界的一點規則。Aaron Sorkin筆下的這兩個人物,其實都是遺世獨立的改革者。
原著出版年份是2003年,電影公司在2004便買下版權,但拖拉了很多年,劇本改寫過幾次,導演也換了好幾個,到了去年才在美國上映。奧巴馬由參選到入主白宮,一直揚言要「改變」,這個口號無疑觸動了信守傳統的人士神經;到了去年佔領華爾街,打倒資本主義主導下的金權世界,也令一班既得利益者害怕——原來很多人都不想改變,也懼怕改革,怕改革會將自己本來擁有的一切統統革走。這個時間放映這麼一齣書寫革命者內心的戲,可能會有點不合時宜。
《魔球》的確展現了這個改革的附帶現實。不合適的球員,立即被革走,又或乾脆賣給其他球隊,球隊與球員之間再沒有感情可言,因為一切變陣都以統計數字作為依據,而數據從來都是最理性、不存在任何感情的。Billy Beane最後改革成功,更吸引到其他球隊出動天價招攬,但他選擇留守奧克蘭運動家,一個在改革期間表現最無情的理性的人,竟然才是最有感情的一個。
因為Aaron Sorkin的劇本,令《魔球》變得極好看。
小兵
(轉載自信報)
沒有留言:
張貼留言